第一章作業

1-1 What Is an Environmentally Sustainable Society?

什麼是社會環境的可持續發展性

環境的可永續性的一個關鍵是自然資本組成的部分，自然資源和自然所提供的服務性質，使我們和其他的生物能夠生存並且支撐了我們的經濟。另一個關鍵是自然服務的養分循環，流通的化學反應和生活環境（主要是土壤和水）必須通過生物體在回到環境。

1-2　How can environmentally sustainable societies grow economically?

何在環境上可持續的社會發展經濟？

環境與經濟成長有很大的關係，經濟發展的目標是利用經濟增長提高生活水平。且應利用經濟和政治制度，阻止對環境有害的發展，降低自然資本，並鼓勵對環境有益的和可持續性的形式發展經濟，幫助維持自然資本。
1-3 How are our ecological footprints affecting the earth?

我們的生態足跡是如何影響地球的?

自然資源部分是可以或會再生的，其餘則否(產生需要非常長久的時間)。隨著我們科技的進步，生活的改善，人口的增加，這些文明文化上的演進，使得生態足跡也隨著增加而逐漸的超出地球資源所再生的速度，使得地球的自然資源不斷的減少。

1-4　What is pollution and what can we do about it?

什麼是污染和我們能做些什麼？

國家經濟的發展，使我們富裕。但卻改變了環境，現今水汙染、空氣汙染、土壤汙染等等問題不斷的出現，例如近期的潮寮毒氣事件的問題。對於「汙染，我們可以立法嚴格規範、重罰，讓我們可健康生活。但是進行汙染物的處理，也提高了生產成本，那這樣貴的商品會賣出去! 商品沒賣出，又何來的錢，甚至於溫飽，好環境又如何!


1-5　Why do we have environmental problems?

為什麼我們有環境問題?

人類為了延續生命、並滿足生活的各種所需，不斷的開採地球上的資源。但在追求便利舒適的生活環境品質的同時，人類也間接或直接的造成了一些環境問題。這些環境問題存在於我們日常生活之中，雖然很多人不自覺，但影響卻無時不在。
造成環境問題的最主要原因就是人類過渡利用資源，但它並非一蹴可幾，而是經年累月慢慢的形成，從一個地區開始，累積到一定程度後就影響到整個國家，情況再嚴重的話，則擴散到別國，甚至全世界，而演變為全球性的環境問題。

1-6 What are four scientific principles of sustainability?

甚麼可承受性在科學上的4個原則?

依賴太陽能:由太陽能來提供種植植物之養分以用來食用或飼養動物。

生物多樣性:非常多的物種，其所有的基因，於生態系統中存在，以及在地球從古至今的生態環境的改變中以各種方式適應環境的條件。

人口控制:一地區的自然資源多少決定了該地物種之數量。

養分的循環:自然環境會循環且再生動植物所賴以維生的養分